All Year Round – Halloween!

All Year Round will be celebrating Halloween on Wednesday 31st October with a lantern lit parade.

Meet at Derwlwyn, Drefach Felindre at 5pm, ready to parade around the village from 5.30pm.

We will be carrying a magnificent Adder Lantern from the Adders are Amazing! project. The Adder will need 5 carriers, bring extra lanterns if you have them and feel free to dress up in suitably festive costume!

We will return to Derwlwyn for Halloween feasting from 6pm. All Year Round will provide pumpkin soup. Please bring bread, puddings and cider / apple juice to share.

Get in touch if you need directions.

Bydd Cylch y Flwyddyn yn dathlu Calan Gaeaf ddydd Mercher 31ain Hydref gyda gorymdaith llusern.

Cwrddwch â Derwlwyn, Drefach Felindre am 5yh, yn barod i orymdaith o gwmpas y pentre o 5.30yh.

Byddwn ni’n cario Llusern Gwiber godidog o’r Prosiect Adders are Amazing! Bydd angen 5 o cludwr i’r Wiber. Dod â llusernau ychwanegol os oes gennych chi ac mae croeso i chi wisgo i fyny mewn gwisg addas i’r wyl!

Byddwn yn dychwelyd i Derwlwyn ar gyfer welydd Calan Gaeaf o 6yh.  Bydd Cylch y Flwyddyn yn darparu cawl pwmpen. Dewch â bara, pwdinau a sudd seidr / afal i’w rannu.

Cysylltwch â chi os oes angen cyfarwyddiadau arnoch chi

This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published.